统治学

位置:网站首页 » 统治学 » 小 故 事 » 商 圣 范 蠡(译文)

商 圣 范 蠡(译文)

(商圣范蠡之名,豫示二千多年,然圣迹之源,知者甚少,故呈之。)

范蠡自幼时习正家学堂,深得知家、知国、知天下之为,也识荣辱之意。故战国时代越王囚禁于吴,范护主三年,释后,范设计:献西施挫吴王,献贡粮誉庶民。久之,吴王丧智(志)从暴,民失勤劳随俗。越攻吴,即胜!

古代:献美女、捧愚民谓小人之计,君子不可为。范蠡知罪,欲赎。

当时中国内陆都有“盐以金价”之说,然山东沿海又有“盐以米仓”之称。范蠡离越就鲁,寻思盐价举世均衡。海岸观察三日,布告天下:“吾择日贩盐,无疑路途远近,均不加价。”

原来,海潮三日涨落,范蠡不但目睹盐以米仓,还看见结队鱼群被三十里以外芦苇阻隔,所以,他编写了“咸亨”一书。因此,范蠡贩盐不加价,大利藏在咸鱼中。

经营六年,众人效仿,范弃之。所得利润用于修太庙、孔庙、庄子庙。

修建庙宇期间,范蠡闲游,见辽阔中原,民众耕作之苦非比寻常。欲求牲口代劳,然牲口之价比之产地相差百倍,叹望之中灵机一动,立即赏千金聘驯马人。布告三天,得祖牟、祖率兄弟,测试后胜任,范蠡出资令其结帮成行,并叮嘱,凡采购牲口返回途中,一律背驮药材百斤以上。

六年后,效仿者俱增,范弃之。获利之资用在陕西,山西,河南,河北,划地建造了至今无人攀比的大宅院。

范蠡用赎罪之法,经商一十二年,令盐和牲口普天同价。用丰厚的利润孝敬文化重地,造福民众,自己却隐身而去。

惊显中国古人赎罪之德,留下一段令人深思的千古绝唱,奉献一簇商道楷模,故范蠡名就商圣当之无愧。

老 农

2010.09.17